Sinopce: O inspetor de polícia Emilien e seu amigo motorista de táxi Daniel estão de volta, desta vez caçando um grupo de japoneses.