Sinopce: Norman Bates se apaixona por uma freira fugitiva que se hospeda no Motel Bates, ao lado de um vagabundo e uma repórter curiosa. Enquanto isso, "Màe" ainda está assistindo.