Sinopce: -Montreal (in Canada), 1991. Eleven year old Delphis grew up in a poor neighborhood and an unstable family environment. One night he decides to take control of his life and becomes L'Ouragan...