Sinopce: Occupied France. A young woman is shoved into a car by Germans, then loaded into a boxcar... At the Bussières station, a railway worker, Julien, hears voices inside one of the sealed boxcars...