Sinopce: Dois casos entrelaçados, que conectar o passado e o presente, irá precisar a ajuda do Departamento Q para capturar um elusivo serial killer, antes que o tempo acabe.